13
Mar

Cos they're saving the Welsh language and have resurrected the Manx language totally, and more and more Irish people are sending their kids to them. I know a few gaelscoil eight year olds, they’ve complete fluency, itd be simple to convert all the Primary schools, d'you reckon we should?


Answer:
Yes, I think it would be a good idea. Then all Irish would be bilingual within a generation, because we'd still be fluent at English,

Answer:
OK, just my personal thoughts here
======================================…
I'll start with the arguments against what has already been posted:

AnteK said: “create more gaeltachts less far away”
- sorry, not possible. If you give an English speaking area Gaeltacht status, it will be just that, an English talking area with Gaeltacht status. The people living there won't simply learn Irish and become fluent.

Soul Jacker said: “There aren't enough teachers in the country with the fluency in Irish to convert all primary schools to first language Irish schools. Yes teacher's have to prove proficiency in Irish to work in Irish primarys but there's a world in the difference between fluency and proficiency.”
- I actually disagree here. Primary teachers (and I know, I am one) have to be sufficiently fluent to teach all subjects to the level required for primary school through Irish. I also have a problem with the definition of “fluent” - If I take a look in a dictionary, an English one, I find loads of words I don't know the meaning of. Does this mean I’m not fluent in English?
======================================…
As for should we, I think yes, certainly, without a doubt, but not overnight. Do it slowly, and even if it takes twenty years - until the children who are going through the Gaelscoileanna now are the parents, if they’re taught it the right way they’ll be eager for their children to have the same advantage they are having now.

Also, over this time, do more to promote the language outside the education system. Have government bodies start to send out correspondence as Gaeilge as the default, with the option to request future correspondence in English.

Kids learning in Irish Medium Education now have an advantage. The Official Languages Act means they should have advantages even when it comes to the crap jobs, eg Call Centre jobs, because the likes of the ESB (or should I say BSL?), are obliged to communicate with customers in Irish if the customer so requests. This Act should be extended to massive companies also (Eircom, banks etc).

Also, take a look at RTÉ. What percentage of their presenters are fluent? Its quite high because many of them made it into Television via TG4 - and therefore wouldn't be earning a fortune making programmes in English if they didn't have the Irish to start with.

Wouldn't be nice to see the day when not only TG4 lacks English subtitles, but when instead the English programmes on RTE are subtitled in Irish.

Going totally off subject, wouldn't it also be great to see Celtic beat Rangers 1-10/0-6?

………..feel free to thumbs-down.


Answer:
i think so yeah
also we should change all place names and names of people to Irish for a trial period of 5 years or something and if it works, keep it that way.
eg
on maps, have Ireland as Éireann and dublin as Átha Cliath etc.
also
create more gaeltachts less far away.
have some on the lakes or islands in Westmeath and on the east coast etc.
and also try and increase the usage in the youth of today
eg
lol,ttyl,lmao etc.
goa(gáire ós airde)
llnd(leabhair leat níos deanaí)
abmtag(ag briseadh mo thoin ag gaire)
conradh na gaeilge have a list of these
:D
that would increase the awareness and talking ability of the Irish
and then when the German comes again, she'd learn a bit of Irish just from hanging around:D
i had a German over too:D
my mam tried to teach her Irish goa

Answer:
It would be simple because children are incredibly resilient, and learn to adapt to any situation.

Answer:
Yea I think we should… Im sending my daughter to a Gealscoil, there are just 2 in Waterford, Id love her to be fluent. I love hearing my nephew who is 4 tell me Irish words he has learned in montessorri

Answer:
IM TO SEXY FOR MY SHIRT!!!!!

Answer:
yesd

Answer:
No.

1. It's draconian. It removes the rights of parents to select (not all parent's want to send their kids to gaelscoils).

2. There aren't enough teachers in the country with the fluency in Irish to convert all primary schools to first language Irish schools. Yes teacher's have to prove proficiency in Irish to work in Irish primarys but there's a world in the difference between fluency and proficiency.

3. Teaching will suffer. If we begin recruiting on the basis of their capability to talk all day in Irish some quality teachers will be cast aside in favour of linguists.

4. How would parents be able to help their children if they were (like most Irish parents) unable to communicate at a decent level in Irish.

If there is more demand for Irish schools more will be built but if you try to force Irish on people less people will want to learn it. That's what happened the last time. Many people have very negative memories of 'learning' Irish in school, many people resent the fact it was beaten into them with the result they forgot the little Irish they did learn as a child as soon as they could.

In short it would be bad for democarcy and bad for the language.

________________________

Edit:

With all due respect Aisling there is a world of a difference between the Irish capabilities of the average teacher who works in a gaelscoil and a national school. The majority of primary school instructors I know who work in the south wouldn’t be able to instruct all their subjects in Irish to anything remotely near the level they could instruct them in English.

If all instructors were made instruct their lessons through Irish we would in fact be lowering the standard of each other subject save one.

This is what I mean by defining the difference between proficient and fluent. Fluent does not mean you know all the words in a language it means you can talk fluidly in the language.

For me the idea of forcing Irish on people is repeating the mistakes of the past, and make no mistake converting all national schools to gaelscoils is just that, it removes the choice that currently exists in Ireland and so isn’t only draconian but defeats the original purpose (to popularise Irish).

Not only that but you would have a large proportion of the children who would be learning in a medium their parents don’t talk (no matter how gradual it would be introduced) and so couldn’t help them with. This will invariably mean it would be the most disadvantaged in our society who would feel it most.
The idea is unworkable IMVHO.

This entry was posted on Friday, March 13th, 2009 at 3:24 pm and is filed under Ireland. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or TrackBack URI from your own site.

Leave a reply

Name (*)
Mail (*)
URI
Comment